Question sur les compteurs bmw serie 7

Salut la compagnie
Un petit futé pourrait il me dire quelle est la piece,dans un compteur de serie 7,qui differencie les diverses demultiplications (w---).Est-ce les deux engrenages helicoidaux en nylon ?Est-ce une autre piece ?
Merci pour votre aide précieuse.
Bonne soirée

oui, les engrenages en nylon

Merci Mick